| 歌番号 |
001025 |
| 作者 |
|
| 作者標準 |
読人不知 |
| 性別 |
 |
| 作者英文 |
Anonymous |
| 題 |
|
| 題仮名 |
たいしらす |
| 題英語 |
Topic unknown. |
| 歌 |
ありぬやと／心見かてら／あひみねは／たはふれにくき／まてそ戀しき＠ |
| 歌仮名 |
ありぬやと／こころみかてら／あひみねは／たはふれにくき／まてそこひしき＠ |
| 歌岩波 |
ありぬやと／こころみがてら／あひみねば／たはぶれにくき／までぞこひしき＠ |
| 歌品詞 |
あり-ラ変-用@ぬ-消-体@や-係助-疑@と-格助@／こころみ-マ上一-用@がてら-接助@／あひみ-マ上一-未@ね-消-已@ば-接助-確定@／たはぶれにくき-形ク-体@／まで-副助@ぞ-係助-係@、こひしき-形シク-体-結@／＠ |
| 歌ローマ |
arinu ya to / kokoromi gatera / aimineba / tawabure nikuki / made zo koishiki / |
| 歌英語 |
to test my heart I / decide to stay away to / see if I can live / with separation but my / love is too strong to play with / |
| 解釈 |
|