歌番号 |
000982 |
作者 |
|
作者標準 |
読人不知 |
性別 |
![n](../image/KW_n.gif) |
作者英文 |
Anonymous |
題 |
|
題仮名 |
たいしらす |
題英語 |
Topic unknown. |
歌 |
我庵は/みわの山もと/戀しくは/とふらひきませ/杉たてるかと@ |
歌仮名 |
わかいほは/みわのやまもと/こひしくは/とふらひきませ/すきたてるかと@ |
歌岩波 |
わがいほは/みわのやまもと/こひしくは/とぶらひきませ/すぎたてるかど@ |
歌品詞 |
わ-代@が-格助@、いほ-名@は-係助@/みわ-名@の-格助@、やまもと-名@/こひしく-形シク-用@は-係助@/とぶらひ-ハ四-用@、き-カ変-用@ませ-敬-命@/すぎ-名@、たて-タ四-已@る-完-体@、かど-名@/@ |
歌ローマ |
waga io wa / miwa no yama moto / koishikuba / toburai kimase / sugitateru kado / |
歌英語 |
my hut stands at the / foot of Miwa Mountain so / if you long to see / me once more come and visit / at the gate where cedars stand / |
解釈 |
For Miwa Mountain, see 780. |