歌番号 |
000741 |
作者 |
伊勢 |
作者標準 |
伊勢 |
性別 |
![f](../image/KW_f.gif) |
作者英文 |
Ise |
題 |
題しらす |
題仮名 |
たいしらす |
題英語 |
Topic unknown. |
歌 |
故郷に/あらぬ物から/我ために/人の心の/あれてみゆらん@ |
歌仮名 |
ふるさとに/あらぬものから/わかために/ひとのこころの/あれてみゆらむ@ |
歌岩波 |
ふるさとに/あらぬものから/わがために/ひとのこころの/あれてみゆらむ@ |
歌品詞 |
ふるさと-名@に-断-用@/あら-ラ変-未@ぬ-消-体@ものから-接助-逆接@/わ-代@が-格助@、ため-名@に-格助@/ひと-名@の-格助@、こころ-名@の-格助@/あれ-ラ下二-用@て-接助@、みゆ-ヤ下二-終@らむ-現推-終@/@ |
歌ローマ |
furusato ni / aranu mono kara / waga tame ni / hito no kokoro no / arete miyuran / |
歌英語 |
his heart is surely / not a village where I once / dwelt why then does it / seem to be deserted why / have the walls of love crumbled / |
解釈 |
|