| 歌番号 |
000695 |
| 作者 |
|
| 作者標準 |
読人不知 |
| 性別 |
 |
| 作者英文 |
Anonymous |
| 題 |
|
| 題仮名 |
たいしらす |
| 題英語 |
Topic unknown. |
| 歌 |
あな戀し／今もみてしか／山かつの／垣ほにさける／やまとなてしこ＠ |
| 歌仮名 |
あなこひし／いまもみてしか／やまかつの／かきほにさける／やまとなてしこ＠ |
| 歌岩波 |
あなこひし／いまもみてしが／やまがつの／かきほにさける／やまとなでしこ＠ |
| 歌品詞 |
あな-感@、こひし-形シク-終@／いま-副@も-係助@、み-マ上一-用@てしが-終助-希@／やまがつ-名@の-格助@／かきほ-名@に-格助@、さけ-カ四-已@る-完-体@／やまとなでしこ-名@／＠ |
| 歌ローマ |
ana koishi / ima mo miteshi ga / yamagatsu no / kakiho ni sakeru / yamato nadeshiko / |
| 歌英語 |
oh sweet yearning if / only I could meet her once / more that delicate / Japanese carnation that bloomed / on the mountain peasant's fence / |
| 解釈 |
For nadeshiko, see 167. |