| 歌番号 |
000575 |
| 作者 |
素性法師 |
| 作者標準 |
素性 |
| 性別 |
 |
| 作者英文 |
Sosei |
| 題 |
|
| 題仮名 |
たいしらす |
| 題英語 |
Tapic unknown. |
| 歌 |
はかなくて／夢にも人を／みつるよは／あしたの床そ／おきうかりける＠ |
| 歌仮名 |
はかなくて／ゆめにもひとを／みつるよは／あしたのとこそ／おきうかりける＠ |
| 歌岩波 |
はかなくて／ゆめにもひとを／みつるよは／あしたのとこぞ／おきうかりける＠ |
| 歌品詞 |
はかなく-形ク-用@て-接助@／ゆめ-名@に-格助@も-係助@、ひと-名@を-格助@／み-マ上一-用@つる-完-体@、よ-名@は-係助@／あした-名@の-格助@、とこ-名@ぞ-係助-係@／おきうかり-形ク-用@ける-詠-体-結@／＠ |
| 歌ローマ |
hakanakute / yume ni mo hito o / mitsuru yo wa / ashita no toko zo / okiukarikeru / |
| 歌英語 |
though fleeting were the / dreams in which I saw my love / all the lonely night / unhappy I am to rise / from my lonely bed at dawn / |
| 解釈 |
|