| 歌番号 |
000525 |
| 作者 |
|
| 作者標準 |
読人不知 |
| 性別 |
 |
| 作者英文 |
Anonymous |
| 題 |
|
| 題仮名 |
たいしらす |
| 題英語 |
Topic unknown. |
| 歌 |
夢の中に／あひみん事を／たのみつゝ／くらせる宵は／ねんかたもな〔し〕＠ |
| 歌仮名 |
ゆめのうちに／あひみむことを／たのみつつ／くらせるよひは／ねむかたもなし＠ |
| 歌岩波 |
ゆめのうちに／あひみむことを／たのみつつ／くらせるよひは／ねむかたもなし＠ |
| 歌品詞 |
ゆめ-名@の-格助@、うち-名-内@に-格助@／あひみ-マ上一-未@む-意-体@、こと-名@を-格助@／たのみ-マ四-用@つつ-接助@／くらせ-サ四-已@る-完-体@、よひ-名@は-係助@／ね-ナ下二-未@む-推-体@、かた-名@も-係助@、なし-形ク-終@／＠ |
| 歌ローマ |
yume no uchi ni / aimin koto o / tanomitsutsu / kuraseru yoi wa / nenkata mo nashi / |
| 歌英語 |
all day I consoled / my yearning heart with thoughts of / meeting in dreams but / now I do not know how to / place my pillow to call you / |
| 解釈 |
|