| 歌番号 |
000493 |
| 作者 |
|
| 作者標準 |
読人不知 |
| 性別 |
 |
| 作者英文 |
Anonymous |
| 題 |
|
| 題仮名 |
たいしらす |
| 題英語 |
Topic unknown. |
| 歌 |
瀧つせの／中にもよとは／ありてふを／なと我戀の／ふちせともなき＠ |
| 歌仮名 |
たきつせの／なかにもよとは／ありてふを／なとわかこひの／ふちせともなき＠ |
| 歌岩波 |
たぎつせの／なかにもよどは／ありてふを／などわがこひの／ふちせともなき＠ |
| 歌品詞 |
たぎつ-タ四-体@、せ-名@の-格助@／なか-名@に-格助@も-係助@、よど-名@は-係助@／あり-ラ変-終@てふ-連語@を-格助@／など-副助@、わ-代@が-格助@、こひ-名@の-格助@／ふちせ-名@と-格助@も-係助@、なき-形ク-体@／＠ |
| 歌ローマ |
tagitsu se no / naka ni mo yodo wa / ari cho~ o / nado waga koi no / fuchise tomo naki / |
| 歌英語 |
even in the midst / of swelling rapids there are / eddies they say why / in my love do neither deep / pools nor calm shallows exist / |
| 解釈 |
|