| 歌番号 |
000401 |
| 作者 |
|
| 作者標準 |
読人不知 |
| 性別 |
 |
| 作者英文 |
Anonymous |
| 題 |
|
| 題仮名 |
たいしらす |
| 題英語 |
Topic unknown. |
| 歌 |
限なく／思ふ涙に／そほちぬる／袖はかはかし／あはん日まてに＠ |
| 歌仮名 |
かきりなく／おもふなみたに／そほちぬる／そてはかわかし／あはむひまてに＠ |
| 歌岩波 |
かぎりなく／おもふなみだに／そぼちぬる／そではかわかじ／あはむひまでに＠ |
| 歌品詞 |
かぎりなく-形ク-用@／おもふ-ハ四-体@、なみだ-名@に-格助@／そぼち-タ四-用@ぬる-完-体@／そで-名-袖@は-係助@、かわか-カ四-未@じ-消推-終@／あは-ハ四-未@む-意-体@、ひ-名@まで-副助@に-格助@／＠ |
| 歌ローマ |
kagiri naku / omou namida ni / sobochinuru / sode wa kawakaji / awan hi made ni / |
| 歌英語 |
my sleeves are tear-drenched / because unceasing thoughts of / you linger in my / heart never shall my robes be / dry until we meet again / |
| 解釈 |
|