| 歌番号 |
000210 |
| 作者 |
|
| 作者標準 |
読人不知 |
| 性別 |
 |
| 作者英文 |
Anonymous |
| 題 |
|
| 題仮名 |
たいしらす |
| 題英語 |
Topic unknown. |
| 歌 |
春霞／かすみていにし／かりかねは／今そ鳴なる／秋霧の上に＠ |
| 歌仮名 |
はるかすみ／かすみていにし／かりかねは／いまそなくなる／あききりのうへに＠ |
| 歌岩波 |
はるがすみ／かすみていにし／かりがねは／いまぞなくなる／あきぎりのうへに＠ |
| 歌品詞 |
はるがすみ-名-春霞@／かすみ-マ四-用@て-接助@、いに-ナ変-用@し-過-体@／かりがね-名@は-係助@／いま-副@ぞ-係助-係@、なく-カ四-体@なる-伝-体-結@／あきぎり-名@の-格助@、うへ-名@に-格助@／＠ |
| 歌ローマ |
harugasumi / kasumite inishi / kari ga ne wa / ima zo naku naru / aki kiri no ue ni / |
| 歌英語 |
the voices of the / wild geese that were swallowed up / by the mists of spring / have returned to penetrate / the autumn haze and sound again / |
| 解釈 |
|