[ Index ] [ Search ] [ Top Index ] [ Help ] [ Info ]

古今和歌集データベース

歌番号 000069
作者 よみ人しらす
作者標準 読人不知
性別 n
作者英文 Anonymous
題しらす
題仮名 たいしらす
題英語 Topic unknown.
春霞/たなひく山の/桜花/うつろはんとや/色かはりゆく@
歌仮名 はるかすみ/たなひくやまの/さくらはな/うつろはむとや/いろかはりゆく@
歌岩波 はるがすみ/たなびくやまの/さくらばな/うつろはむとや/いろかはりゆく@
歌品詞 はるがすみ-名-春霞@/たなびく-カ四-体@、やま-名-山@の-格助@/さくらばな-名@/うつろは-ハ四-未@む-意-終@と-格助@や-係助-疑@/いろ-名@、かはりゆく-カ四-体-結@/@
歌ローマ harugasumi / tanabiku yama no / sakurabana / utsurowan to ya / iro kawari yuku /
歌英語 on distant mountains / where spring mists float and trail / the cherry blossoms / change color is it to tell / us of their yearly passing /
解釈

Generated by Gromit-the-DB Time-stamp: "2007-06-17 09:47:57 yamagen"