Drill for Every Day (D4E: V5)
Please log in Project KKY
D4E (Drill for Every Day) にようこそ。
-
このプロジェクト・モジュール(KKY: Kanji Kun Yomi)は、
日本語上級者向けの訓読み漢字の練習を実施するためのものです。
-
ワークブック(学習内容)は
[こちら]
からダウンロードできます。
-
さて、日本語でよく話題とされる常用漢字表とは、
「一般の社会生活において，現代の国語を書き表す場合の漢字使用の目安を示す」表です。
-
常用漢字表には，2,136の字種とその字体，4,388の音訓（音2,352，訓2,036），加えて，付表に116（123の表記）の熟字訓（2字以上で読み方が決まるもの）や当て字などが示されています。
-
留学生に共通して苦手とされているのは3音節以上1字漢字の訓読みです。
-
これらの漢字は、日本古来の口語で音声伝達性が高いため、
意味が明晰である一方、留学生には馴染みにくく、難しい読み方とされています。
-
しかしながら、4,388の音訓に比べ、「3音節以上1字漢字の訓読み」はわずか100程度しかないため、苦手な語彙領域を一挙に払拭するのに効果的です。
-
音声伝達性が高く、非常に改まった印象があるので、面接や公の席で使用すると、
日本語が上手であることを印象づけることができるでしょう。
-
したがって、これらの「3音節以上1字漢字の訓読み」を習得しない手はありません。
-
常用漢字表は
[こちら]からダウンロードできます。
-
このサイトは東京工業大学日本語・日本文化セクション運営しています。
-
コメントやバグ報告は
[こちら]から。
Revision history:
- 2024.03.15: 上級の訓読み漢字, Kkyをスタート。